Η Τριλογία είναι μια περιπέτεια επιστημονικής φαντασίας, με έναν εξ ολοκλήρου δικό της κόσμο, δικές της γλώσσες και δικό της πολιτισμό. Έμφαση δίνεται στους χαρακτήρες και τη δράση των ηρώων, οι οποίοι σκιαγραφούνται σε τρεις διαστάσεις (παρελθόν, παρόν, μέλλον), καθώς και στην πυκνή πλοκή του Έργου, σαν σύνολο.

Οι άνθρωποι, τα ήθη, οι συνήθειες, τα συναισθήματα, αποτυπώνονται με έναν γνώριμο σε εμάς τρόπο, παρόλα αυτά όλος ο καμβάς αποτελεί μέρος ενός κόσμου τόσο ιδιαίτερου και ξεχωριστού, που αμέσως κερδίζει τις εντυπώσεις. Επιστρατεύονται ακόμη ιδιότυπα μετρικά συστήματα, όροι, διάλεκτοι και γλώσσες αυθεντικές, μοναδικές, για να ζωντανέψει ο κόσμος αυτός.

Η γλαφυρή και γρήγορη γραφή, χωρίς περιστροφές και 'ευγένειες', ακολουθεί σαν μια φανερή κάμερα τη ζωή και τη δράση, την πραγματικότητα και την ενδόμυχη σκέψη, δίνοντας με άμεσο τρόπο στο αναγνώστη όλες τις απαραίτητες εικόνες ενός τόσο μακρυνού όσο και κοντινού κόσμου.

Σε έναν κόσμο μακρυνό, κάπου στο αχανές διάστημα, φυλές ανθρώπων (Φατρίες) συναγωνίζονται για την οικονομική επικράτηση, αλλά και τη διατήρηση ενός εύθραυστου πολιτειακού status quo. Τα υβρίδια Μπόραθ, ένα επιμελώς λησμονημένο και πανίσχυρο μυστικό όπλο, αποκαλύπτονται και το ντόμινο της κατάρρευσης της έννομης τάξης ακολουθεί. Μέσα στην αναταραχή θα δημιουργηθεί μια εύθραυστη συμμαχία, ανάμεσα στους αρχηγούς των εξόριστων Μπόραθ και εκπροσώπους της έννομης τάξης των ανθρώπων, οι οποίοι έρχονται σε επαφή με τον διαφορετικό κόσμο τους. Κι ενώ οι δύο αντίπαλες παρατάξεις ετοιμάζονται για την τελική αναμέτρηση, ξεκινά αποφασιστική η επιστροφή των συμμάχων, σηματοδοτώντας έτσι την αρχή γεγονότων που θα αλλάξουν τη ροή της ζωής όλων.