Το έργο πραγματεύεται τις διεθνείς διαστάσεις του οικογενειακού δικαίου, το οποίο πλέον αφορούν όχι μόνον κανόνες του ελληνικού ιδιωτικού διεθνούς δικαίου αλλά και πλείστοι όσοι Κανονισμοί της Ευρωπαϊκής Ενώσεως και Διεθνείς Συμβάσεις.

Η ιδιαίτερη επικαιρότητα των θεμάτων του οικογενειακού διεθνούς δικαίου δεν οφείλεται, πάντως, μόνον στην συνύπαρξη νομοθετικών κειμένων διαφορετικής κανονιστικής προελεύσεως. Πρωτίστως, δικαιολογητική βάση της ανάγκης εκτενέστερης και συστηματικής ενασχολήσεως με τα ζητήματα του οικογενειακού διεθνούς δικαίου είναι το γεγονός ότι οικογενειακές σχέσεις έχουν υποστεί μεγάλες αλλαγές. Και τούτο συνεπεία της παγκοσμιοποιήσεως αλλά και της «προόδου» της τεχνικής ως προς τους τρόπους της ανθρώπινης αναπαραγωγής. Τα στοιχεία αυτά επηρεάζουν και την ρύθμιση των οικογενειακών σχέσεων. Θέματα όπως ο γάμος, το σύμφωνο συμβίωσης, οι προσωπικές και περιουσιακές σχέσεις των συζύγων, το διαζύγιο, οι διατροφές, οι σχέσεις γονέων και τέκνων, η διεθνής απαγωγή παιδιών, η υιοθεσία είναι μερικά από τα θέματα που αναλύονται στο παρόν βιβλίο και προβάλλεται η διεθνής διάστασή τους (όσον αφορά τόσο το εφαρμοστέο δίκαιο όσο και τα θέματα του δικονομικού διεθνούς δικαίου).

Εκτός από τα προβλήματα που ανακύπτουν από την εφαρμογή συγκεκριμένων νομοθετικών διατάξεων γίνεται αναφορά και στην μεθοδολογική ταυτότητα του συγχρόνου οικογενειακού διεθνούς δικαίου.

Αντικείμενο συζητήσεως είναι ειδικότερα η μέθοδος της αναγνωρίσεως. Η μέθοδος αυτή έχει, σε μεγάλο βαθμό, το νομικό της έρεισμα στο δίκαιο της Ευρωπαϊκής Ενώσεως και ακριβέστερα στην αρχή της ελεύθερης κυκλοφορίας των ευρωπαίων πολιτών καθώς και στην ευρωπαϊκή ιθαγένεια. Το αποτέλεσμα της εφαρμογής της μεθόδου αυτής συνίσταται στην αναγνώριση σχέσεων που έχουν συσταθεί στην αλλοδαπή και στην μη εφαρμογή των κανόνων συγκρούσεως του δικαίου του δικάζοντος δικαστή. Ένα άλλο θέμα που θίγεται στο παρόντα Τόμο είναι το θέμα της προσωπικής καταστάσεως, της ληξιαρχικής αποτυπώσεως, δηλαδή, ορισμένων βασικών γεγονότων της ζωής κάθε ατόμου.

Για όλους τους παραπάνω λόγους η παρούσα έκδοση θα αποτελέσει σημαντική βοήθεια για τους έλληνες νομικούς ως προς την επίλυση διαφορών με διεθνή χαρακτήρα.