Ο Werner Eck, εκ των κορυφαίων μελετητών της ρωμαϊκής ιστορίας, παρουσιάζει ολοκληρωμένα και με σαφήνεια την πορεία του Οκταβιανού Αυγούστου από την ταπεινή του αφετηρία μέχρι την άνοδο στην εξουσία, την εγκαθίδρυση του καθεστώτος του και τον θάνατό του.
Βασιζόμενος σε λογοτεχνικές, ιστορικές και αρχαιολογικές πηγές ο Eck αφηγείται τη ζωή και την πολιτική δραστηριότητα του Αυγούστου, η οποία συμβαδίζει με την πολυτάραχη ιστορία της Ρώμης του δεύτερου μισού του 1ου αι. π.Χ. και των αρχών του 1ου αι. μ.Χ., καθώς η res republica μεταμορφώνεται σταδιακά σε Αυτοκρατορία. Συστηματικά και μεθοδικά καλύπτονται όλες οι πτυχές της ζωής και της σταδιοδρομίας του Αυγούστου: ξεκίνημα και εμφάνιση στην πολιτική σκηνή, σταδιακή αναρρίχηση και βαθμιαία συγκέντρωση αξιωμάτων, εξουσία και διοίκηση, σχέση με τη Σύγκλητο και τις κοινωνικές τάξεις της Ρώμης, διπλωματία και εξωτερική πολιτική, στρατιωτικές επιχειρήσεις και επέκταση της ρωμαϊκής επικράτειας, ανοικοδόμηση και αναμόρφωση του προσώπου της Ρώμης, σχέση του με τα άλλα μέλη της οικογένειάς του, διαδοχή, θάνατος. Η ιστορική καταγραφή συνοδεύεται στο τέλος του βιβλίου από την πρώτη ελληνική μετάφραση των Res Gestae του Αυγούστου, του κειμένου που ο ίδιος συνέγραψε προκειμένου να μάθουν όλοι τους τίτλους και τα κατορθώματα που πέτυχε στα χρόνια που έζησε και έδρασε.Το βιβλίο αυτό αποτελεί πολύτιμο βοήθημα για τον φιλομαθή αναγνώστη που προσεγγίζει για πρώτη φορά τον Αύγουστο και την εποχή του, για φοιτητές και φοιτήτριες της Φιλολογίας και της Ιστορίας, καθώς και για τον έμπειρο και συστηματικό μελετητή της ρωμαϊκής ιστορίας.
