Η σημερινή ένατη έκδοση του παρόντος έργου διαφέρει από την προηγούμενη σε τρία βασικά σημεία:(α) Εφαρμόζεται πλήρως το άρθρο 7 § 2 του Ν.Δ. 186/26-5-92, κατά το οποίο Ο επιτηδευματίας της Γ κατηγορίας του Κ.Β.Σ. οφείλει από 1/1/93 να εφαρμόζει το Ελληνικό Γενικό Λογιστικό Σχέδιο (Ε.Γ.Λ.Σ.) τουλάχιστον ως προς τη δομή, την ονοματολογία και το περιεχόμενο των πρωτοβάθμιων και δευτεροβάθμιων λογαριασμών, με εξαίρεση τους λογαριασμούς της ομάδας 9.(β) Στο έκτο μέρος προστέθηκε και δεύτερο κεφάλαιο, το δέκατο πέμπτο, το οποίο αφορά τις λογιστικές εγγραφές, οι οποίες πρέπει να γίνονται σύμφωνα με το Ε.Γ.Λ.Σ. και στο οποίο εξετάζονται κατά σειρά οι βασικότερες περιπτώσεις όλων των ομάδων των λογαριασμών.(γ) Προσαρμόστηκε τόσο στα λυμένα παραδείγματα, όσο και στις ασκήσεις, με τις τρέχουσες τιμές, που επικρατούν σήμερα στην αγορά για όλα ανεξαιρέτως τα είδη των αγαθών και προ παντός για τις χρηματιστηριακές αξίες, για να σχηματίζεται έτσι στο σπουδαστή η πραγματική εικόνα της οικονομικής πράξης και να μη δημιουργούνται ερωτηματικά, στιγμιαία μεν, αλλά ικανά να διασπούν την προσοχή του τόσο κατά τη μελέτη του λυμένου παραδείγματος όσο και κατά τη λύση κάθε άσκησης.

Για την επιτυχία των πλεονεκτημάτων αυτών στοιχειοθετήθηκε από την αρχή ολόκληρο το έργο και ανανεώθηκε σε όλα τα σημεία και μόνον στο κεφάλαιο του Συγκεντρωτικού συστήματος εγγραφών για λόγους εκδοτικής πρακτικής προτιμήθηκαν οι μικροί αριθμοί (ολιγοψήφιοι).

Στη νέα αυτή έκδοση περιελήφθηκαν και οι ενότητες Μηχανογραφική τήρηση των βιβλίων, η Αναλυτική λογιστική και οι Αριθμοδείκτες, που πλουτίστηκαν με ανάλογα υποδείγματα, παραδείγματα και ασκήσεις.
Στο κεφάλαιο των αριθμοδεικτών παρατέθηκαν ισολογισμοί με πραγματικά αριθμητικά δεδομένα, όπως αυτά παρουσιάζονται στην πράξη, και διατυπώθηκαν κριτικές στην περιουσιακή διάρθρωση των σύγχρονων επιχειρήσεων.

Έτσι ο σπουδαστής αρχίζοντας από τις εισαγωγικές έννοιες της Λογιστικής και διερχόμενος τις σελίδες του βιβλίου σε όλη του την έκταση με την ολιγόλογη θεωρητική ανάπτυξη, τα κατάλληλα υποδείγματα, τις εύστοχες ερωτήσεις και τις μεθοδικές ασκήσεις καθίσταται όχι μόνον ικανός να οργανώνει και να τηρεί λογιστικά βιβλία, αλλά και να αναλύει και να ερμηνεύει τους δημοσιευόμενους Ισολογισμούς μεγάλων επιχειρήσεων και οργανισμών.